Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

solidify relationships

加强关系

We organized team-building activities to solidify relationships among colleagues.

我们组织了团队建设活动以加强同事之间的关系。


正式

通过行动或承诺使关系更加稳固、深厚或可靠

The company hosted a retreat to solidify relationships with key clients.

公司举办了一个静修活动以加强与重要客户的关系。

They spent years solidifying their friendship through mutual trust and support.

他们通过相互信任和支持,多年如一日地加深友谊。

常用于商务、社交或个人情感层面,强调主动投入以增强连接。

搭配

solidify ties加强联系solidify bonds巩固纽带solidify connections强化联结

同义词

strengthen relationshipsbuild bondsforge connectionscement relationships

反义词

weaken relationshipsdamage bondssever ties

相关短语

strengthen ties短语
通过努力使关系更牢固
forge alliances短语
建立战略合作关系
nurture relationships短语
培养并维护关系

专业提示

区分‘solidify’与‘strengthen’

‘solidify’强调使关系从‘松散’变为‘坚固’,通常暗示有意识的行动(如协议、活动);‘strengthen’则泛指增强任何强度(如肌肉、经济),不一定涉及关系。

黄金法则

使用场景

用于描述主动投入资源(时间、金钱、活动)以长期巩固关系时。避免用于描述自然形成的关系(如‘友谊自然而然地变得牢固’)。

用法说明

多用于正式或半正式场合,如商务合作、团队建设或人际交往。可用于书面或口语,但语气偏积极。

单词拆解

solidify
使…变得坚固、稳定
verb
+
relationships
人际或组织间的联系
noun
英汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.