Looking up...
招聘新员工的过程
The HR department handles all recruitment activities.
人力资源部负责所有招聘活动。
Recruitment strategies vary by industry.
不同行业的招聘策略各不相同。
指企业或组织通过广告、面试等方式吸引并雇佣新员工的系统性过程。
征募新兵的过程
The army increased its recruitment targets this year.
今年军队提高了征兵目标。
特指军队吸收新兵入伍的官方流程。
招聘(recruitment)强调吸引和甄选人才的过程,而雇佣(employment)指的是正式的聘用关系。招聘可能包含面试、背景调查等步骤,但不一定直接导致雇佣。
有效的招聘通常包括:需求分析→发布招聘信息→简历筛选→面试→背景调查→录用→入职。每个环节都需符合法律和公司政策。
源自拉丁语recipere(重新获得),由re-(再次)+ capere(获取)组成。19世纪早期在英语中首次用于招聘新员工的语境。
在商业语境中通常指有计划的、系统性的招聘活动,区别于临时性的雇佣。注意与'招聘'(noun)和'招聘'(verb)的区分。