Looking up...
project
/ˈprɒdʒɛkt/
项目
The company is working on a new project to improve customer service.
这家公司正在开发一个新项目来改善客户服务。
正式
一项计划或任务，通常涉及多个步骤或阶段，以实现特定目标
She is leading a project to develop a mobile app.
她正在领导一个开发移动应用的项目。
The school's science fair project won first prize.
学校的科学展览项目赢得了一等奖。
在商业、学术或技术领域常用，强调有组织的计划性活动
工程
技术
投射（光线、影像等）
The projector projects the image onto the wall.
投影仪将图像投射到墙上。
在工程或技术领域指物理上的投射行为
正式
突出，凸显（性格特征等）
Her speech projected confidence and authority.
她的演讲凸显了自信与权威。
常用于描述人的性格或行为特征
相关短语
专业提示
区分‘project’与‘plan’
‘project’强调的是实际执行的计划，通常涉及资源分配和团队协作；而‘plan’更侧重于构思阶段的设计或策略。例如：‘We have a plan to expand.’（我们有扩张的计划）vs ‘We’re working on a project to expand.’（我们正在执行一个扩张项目）。
黄金法则
项目的核心要素
成功的项目通常包含四个要素：明确的目标（goal）、有限的资源（resources）、特定的时间框架（timeframe）和可衡量的成果（outcome）。
词源
中世纪拉丁语 projectum（计划、设计），源自拉丁语 projicere（向前扔），由 pro-（向前）+ jacere（扔）构成。14世纪进入英语，最初指‘计划或设计’，后扩展为‘实施中的任务’。
用法说明
作为名词时，通常指有明确目标且需协调资源的临时性任务。在现代中文中，‘项目’一词已泛化，可指任何有组织的计划活动。
单词拆解
pro-
向前
prefix-ject
投掷
root英汉词典