Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. poignant

poignant

/ˈpɔɪn.jənt/
令人心酸的

The poignant ending of the movie left many viewers in tears.

这部电影令人心酸的结局让许多观众潸然泪下。


文学

强烈而悲伤的情感体验,引起同情或感动

Her poignant description of the refugee crisis moved the audience to action.

她对难民危机的动人描述激发了观众的行动意愿。

常用于描述文学、艺术或个人经历中的强烈情感体验,通常带有悲伤或感伤的色彩。

正式

尖锐的、深刻的(用于批评或评论)

The critic's poignant analysis exposed the flaws in the director's work.

评论家的尖锐分析揭露了导演作品中的缺陷。

强调评论或批评的深刻性和切中要害。

搭配

poignant moment动人心弦的时刻poignant memory痛苦的记忆poignant story催人泪下的故事

同义词

movingtouchingheartbreakingevocative

反义词

unaffectingdullunmoving

专业提示

记忆技巧

将poignant与pain(痛苦)联想记忆,两者都包含"刺痛"的核心意义。

黄金法则

使用场景

poignant适用于文学、艺术、演讲或个人叙述中表达深刻情感体验的场合,避免用于日常琐事。

词源

源自拉丁语poignans(刺痛、刺穿),源于动词pungere(刺、戳)。14世纪进入英语,最初用于描述身体上的疼痛,后引申为情感上的强烈刺激。

用法说明

poignant强调的是情感上的强烈冲击,通常与悲伤、同情或感动相关。使用时需注意区分其与merely sad(仅仅悲伤)的区别。

单词拆解

poign-
刺、戳(拉丁语)
root
+
-ant
形容词后缀
suffix
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.