Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. in the old days

in the old days

/ɪn ði oʊld deɪz/
从前;在过去

In the old days, people wrote letters to keep in touch.

从前,人们通过写信来保持联系。


◆ 真正含义
指代一个被认为更简单、更纯真或与现在截然不同的过去时期。
¶ 字面意思
在旧的日子里
字面拆解
in在...里面/期间+the old老的;旧的+days天;日子
◇ 意境
唤起对过去时光的回忆,通常伴随着对现代生活变化的反思。
◈ 使用场景
长辈向晚辈讲述过去的故事,或人们在讨论技术进步时对比过去的生活方式。
◉ 文化注释
西方文化中常用此短语表达怀旧情绪,不一定指具体的历史年代,而是一种主观的时间感知。
非正式

指过去的时期,通常带有怀旧色彩,暗示与现在相比,那时的生活方式、技术或社会规范不同。

In the old days, we didn't have smartphones, so we played outside more.

在过去,我们没有智能手机,所以我们在外面玩的时间更多。

Life was simpler in the old days, according to my grandfather.

据我祖父说,过去的生活更简单。

常用于口语叙述中,对比过去与现在的差异。

搭配

in the old days从前back in the old days回到过去的时候

同义词

in the pastlong agoformerlyonce upon a time

反义词

nowadaysthese daysin modern times

相关短语

in those days短语
在那段日子里
back in the day短语
当年;以前

专业提示

Tense Usage

Always use the past tense (e.g., 'was', 'did') when describing actions or states 'in the old days'.

黄金法则

Nostalgia vs. History

Use 'in the old days' for personal or cultural nostalgia. For academic or distant history, use 'in ancient times' or 'historically'.

词源

Literal combination of common English words. 'Old' refers to age or time past, 'days' refers to periods of time.

用法说明

This phrase is neutral to slightly nostalgic. It is not used for very distant historical periods (like the Stone Age) but rather for recent history or personal memory (e.g., 20-50 years ago).

单词拆解

in
在...期间
preposition
+
the old
旧的;过去的
adjective phrase
+
days
日子;时期
noun
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.