flop

/flɑp/
verbnoun中级 失败
非正式

指某事物或计划彻底失败,未达到预期目标。

The movie was a flop at the box office.

这部电影在票房上彻底失败了。

💡

常用于商业、娱乐或个人项目中,形容结果不如预期。

非正式

指某人在公众场合表现不佳或出丑。

He really flopped during his speech.

他在演讲时表现得非常差劲。

💡

多用于口语,带有贬义。

非正式

指某人突然躺下或倒下,通常是为了休息或放松。

After a long day, he just flopped on the couch.

工作了一天后,他直接躺在了沙发上。

💡

动作描述性用法,强调突然或无力的姿势。

搭配

complete flop彻底失败box office flop票房失败flop down突然躺下

相关短语

flop over短语
突然倒下
flop around短语
无力地翻动

💡专业提示

用法提示

作为名词时,通常指事物或计划的失败;作为动词时,多用于描述动作或表现。

黄金法则

核心用法

在商业或娱乐领域,'flop' 常用于形容产品或项目的彻底失败。

📖词源

源自中古英语 'floppen',意为'突然倒下',后扩展为'失败'的意思。

📝用法说明

作为动词时,多用于口语;作为名词时,常用于商业或娱乐领域。

单词拆解

flop
突然倒下或失败
root
英汉词典