Looking up...
Her parents disapprove of her decision to drop out of college.
她的父母不赞成她退学的决定。
认为某事或某行为不正确、不合适或不可取
Many people disapprove of smoking in public places.
许多人不赞成在公共场所吸烟。
The committee disapproved of the new policy proposal.
委员会不赞成这项新政策提案。
通常用于正式或书面场合,表达对某事的否定态度。
'disapprove of' 强调道德或价值判断上的否定,而 'dislike' 仅表示个人偏好上的不喜欢。例如:'I disapprove of lying'(我不赞成撒谎,因为撒谎是不道德的)vs. 'I dislike spicy food'(我不喜欢辣的食物,仅是个人口味问题)。
在 'disapprove of' 后,动词需使用动名词形式(-ing)。例如:'They disapprove of smoking'(他们不赞成吸烟),而非 'They disapprove of smoke'。
由前缀 'dis-'(表示否定)+ 'approve'(赞成)+ 介词 'of' 构成。'dis-' 源自拉丁语,表示 '不' 或 '相反','approve' 源自拉丁语 'approbare'(证明有效、赞同)。该短语在16世纪开始使用,用于表达对某事的否定态度。
1. 通常后接名词、代词或动名词(-ing形式)表示被否定的对象。 2. 在正式场合使用较多,口语中可用 'frown upon' 或 'object to' 替代。 3. 不要与 'disapprove'(单独使用的动词,后接名词或动名词)混淆。