can't help feeling

/kænt hɛlp ˈfiːlɪŋ/
phrase中级 忍不住觉得
真正含义
描述无法控制的情感或想法,强调情感的强烈性和不可控性。
字面意思
无法帮助情绪
字面拆解
can't无法+help帮助+feeling情绪
意境
想象情绪像洪水一样无法控制,强调情感的强烈性和不可控性。
使用场景
在描述强烈的情感反应时,如骄傲、焦虑、悲伤等,强调情感的不可控性。
文化注释
这个表达在英语中常用于描述无法抑制的情感反应,强调情感的强烈性和不可控性。
非正式

指无法控制自己产生某种情绪或想法,通常带有强烈的情感色彩。

She can't help feeling anxious before exams.

她考试前总是忍不住感到焦虑。

I can't help feeling proud of my team's achievement.

我忍不住为团队的成就感到自豪。

💡

这个表达通常用于描述无法抑制的情绪或直觉,强调情感的强烈性和不可控性。

相关短语

💡专业提示

情感强度

这个表达通常用于描述强烈的情感反应,如骄傲、焦虑、悲伤等,强调情感的不可控性。

黄金法则

使用场景

这个表达通常用于描述无法抑制的情绪或想法,强调情感的强烈性和不可控性。

📖词源

这个表达由'can't help'(无法控制)和'feeling'(情绪)组合而成,强调无法抑制的情感体验。

📝用法说明

这个表达通常用于描述强烈的情感反应,如骄傲、焦虑、悲伤等,强调情感的不可控性。

单词拆解

can't
无法
prefix
+
help
控制
verb
+
feeling
情绪
noun
英汉词典