as if one's life depended on it
/æz ɪf wʌnz laɪf dɪˈpɛndɪd ɒn ɪt/phrase★中级— 拼命◆成语
非正式
形容一个人以极大的努力或决心去做某事，就像他的生命完全取决于此一样。
She worked as if her life depended on it to finish the project on time.
她拼命工作，以确保项目按时完成。
The firefighter fought the flames as if his life depended on it.
消防员像命悬一线一样与火焰搏斗。
💡
这个表达通常用于强调某人付出极大的努力或决心去完成某件事，强调其重要性和紧迫性。
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述某人付出极大的努力或决心去完成某件事，强调其重要性和紧迫性。
⚡黄金法则
避免误用
这个表达通常用于强调某人付出极大的努力或决心去完成某件事，而不是字面意思。
📖词源
这个表达源自英语，通过比喻手法强调某人付出极大的努力或决心去完成某件事，就像生命取决于此一样。
📝用法说明
这个表达通常用于强调某人付出极大的努力或决心去完成某件事，强调其重要性和紧迫性。
单词拆解
as if
好像
phraseone's life
生命
phrasedepended on
取决于
phraseit
此
pronoun英汉词典