Looking up...
The ancient ruins of Rome attract millions of tourists every year.
罗马的古老遗址每年吸引数百万游客。
极其古老的;年代久远的
This temple is an ancient monument.
这座寺庙是一座古老的纪念碑。
The ancient civilization of Egypt left behind many mysteries.
古老的埃及文明留下了许多谜团。
强调历史悠久,通常用于描述文物、文明或传统。
'ancient' 强调历史悠久或文物级别的古老(如文明、遗址),而 'old' 仅指年龄较大(如人或物品)。例如:'an ancient tree'(参天古树)而非 'an old tree'(普通老树)。
通常修饰文明、遗址、传统或事物,较少用于描述人(除非强调其历史地位)。
源自拉丁语 'antiquus'(意为“古老的”),与 'ante-'(意为“在前”)同源。14世纪进入英语,原指“极其古老或稀有的事物”。
通常用于描述具有历史意义的事物或文明,语气较为正式。避免用于贬义或描述简单的年老(如“an ancient man”较少用于现代口语,更常用“an old man”)。