Looking up...
among the best
/əˈmʌŋ ðə bɛst/
最优秀的之一
This restaurant is among the best in the city.
这家餐厅是全市最优秀的之一。
正式
在一个特定群体中排名最前或质量最高的一部分。
She is among the best students in her class.
她是班上最优秀的学生之一。
This smartphone is among the best in the market.
这款智能手机是市场上最好的之一。
常用于强调某人或某物在某个领域或群体中的卓越地位。
相关短语
专业提示
避免误用
注意与'one of the best'的区别。'among the best'强调在某个群体中的相对优越性，而'one of the best'直接指代具体的优秀个体。例如：'She is among the best in her field.'（她在该领域处于前列）vs. 'She is one of the best doctors.'（她是最好的医生之一）。
黄金法则
语境适用
使用'among the best'时，确保后面的名词短语能够构成一个可比较的群体（如'students'、'restaurants'、'athletes'）。避免用于无法比较的单一对象。
词源
由介词among（在...中间）和最高级形容词best（最好的）构成，强调在某个范围内的顶尖地位。
用法说明
通常用于正式或客观描述，强调相对优越性。可与具体领域（如学术、商业、艺术等）结合使用。
单词拆解
among
介词，表示在某个群体或范围内
prepositionthe best
形容词最高级，表示最好的
adjective phrase英汉词典