amass evidence
The detective worked tirelessly to amass evidence against the suspect.
侦探不辞辛劳地收集针对嫌疑人的证据。
收集并积累证据以支持某一结论或指控
Lawyers must amass sufficient evidence to prove their case in court.
律师必须收集充分的证据才能在法庭上证明案件。
Scientists amass evidence through experiments to support their theories.
科学家通过实验收集证据以支持他们的理论。
常用于法律、调查、研究等正式场合，强调系统性和大量收集。
相关短语
专业提示
区分 'amass' 与 'gather'
'amass' 强调大量且系统性的收集，通常用于正式或严肃的场合（如法律、科学），而 'gather' 则更通用，可用于任何收集行为。例如：'gather information'（收集信息）较为常见，但 'amass information' 则显得更正式。
黄金法则
证据收集的完整性
在法律或科学研究中，'amass evidence' 强调的是证据的全面性和可靠性。确保收集的证据能够支撑结论或指控，避免遗漏或片面的证据。
词源
amass (v.) from Middle English amassen 'to heap up', from Old French amasser 'to accumulate', from a- 'to' + masser 'to mass'; evidence (n.) from Middle English, from Old French, from Latin evidentia 'clearness', from evidens 'obvious'.
用法说明
通常用于正式语境，强调通过系统性或大规模的方式收集证据。在法律、科学研究或调查中使用频率较高。