yes
/jes/interjection★初级💡 是
“Yes, I will come to the party tonight.”
是,我今晚会来参加派对。
正式
表示同意、肯定或回答问题时的肯定用语
Do you like coffee?
你喜欢咖啡吗?
Yes, I do.
是,我喜欢。
💡
在正式或非正式场合均可使用,但语气强度不同。
非正式
用于强调或表示强烈的肯定
Are you sure?
你确定吗?
Yes, absolutely!
是,绝对确定!
💡
常用于口语或非正式对话中。
相关短语
💡专业提示
避免中文误译
在中文中,'yes' 通常翻译为 '是' 或 '好的',但需根据语境调整。例如:'Yes, I understand.' → '是的,我懂了。'(而非直译为 '是,我理解。')。
⚡黄金法则
回答时机
在英语对话中,回答 'yes' 或 'no' 时应简洁明了,避免拖沓。例如:'Are you ready?' → 'Yes!'(而非 'Yes, I am ready.')。
📖词源
源自古英语的 'gēse' 或 'gēs',意为 '如此'(so)或 '确实'(truly)。与德语的 'ja' 和荷兰语的 'ja' 同源,均来自原始日耳曼语的 '*ja'。
📝用法说明
1. 在英语中,'yes' 是最常用的肯定回答,适用于各种正式与非正式场合。 2. 在书面语中,'yes' 通常首字母大写(如 'Yes, I agree.')。 3. 在口语中,可根据语气选择 'yes'、'yeah'、'yep' 或 'yup',强度依次递减。 4. 在法律或正式文件中,常用 'I do' 或 'I agree' 代替 'yes' 以避免歧义。
英汉词典