Looking up...
충분한 조건이 되다, 충분하다
This amount of money will suffice for our needs.
이 정도의 돈이면 우리 필요를 충족시킬 수 있다.
A brief explanation should suffice.
간단한 설명이면 충분할 것이다.
주로 '~하기에 충분하다'라는 의미로 쓰이며, 공식적인 문맥에서 많이 사용됩니다.
'sufficient'는 형용사로 '충분한'이라는 뜻이며, 'suffice'는 동사로 '충분한 조건이 되다'라는 의미입니다. 'The food is sufficient for five people.' (음식이 다섯 사람에게 충분하다) vs. 'The food suffices for five people.' (음식이 다섯 사람에게 충분하다)
'suffice'는 자동사로 사용되며, 목적어 없이 '~에 충분하다'라는 의미로 쓰입니다. 'This will suffice.' (이것이면 충분하다)
'suffice'는 라틴어 'sufficere'에서 유래했으며, 'sub-' (아래에서) + 'facere' (만들다)의 합성어로 '충분히 만들다'라는 의미를 가졌습니다. 14세기경 프랑스어 'suffire'를 거쳐 영어에 도입되었습니다.
일상 대화보다는 공식적인 글이나 연설에서 자주 사용됩니다. '충분하다'라는 의미를 전달하지만, 'be enough'보다 조금 더 격식 있는 느낌을 줍니다.