shape up

/ʃeɪp ʌp/◆구동사

형태나 상태를 개선하거나 다듬다

The company needs to shape up its customer service.

그 회사는 고객 서비스를 개선해야 한다.

◆ 진짜 의미

상태나 행동을 개선하거나 다듬는 것을 의미한다.

¶ 문자적 의미

형태를 바꾸거나 다듬는 것을 의미한다.

문자 분해

shape형태+up위로

◇ 심상

물리적인 형태를 바꾸는 이미지를 사용하여 상태나 행동의 개선을 비유적으로 표현한다.

◈ 사용 상황

회사에서 직원들의 태도나 업무 방식이 개선되어야 할 때 사용된다.

◉ 문화적 배경

이 표현은 주로 영어권 국가에서 사용되며, 조직이나 개인에게 개선이나 변화의 필요성을 강조할 때 자주 사용된다.

비격식체

상태나 행동을 개선하거나 다듬는 것을 의미한다. 주로 조직, 개인, 또는 시스템이 더 나은 상태로 되돌아오거나 더 효과적으로 작동하도록 하는 것을 강조한다.

After the manager's speech, the team really shaped up.

매니저의 연설 후 팀이 정말 개선되었다.

You need to shape up your diet and exercise routine.

당신의 식단과 운동 루틴을 개선해야 한다.

이 표현은 주로 부정적인 상태에서 긍정적인 상태로 변화할 때 사용되며, 개선이나 변화의 필요성을 강조한다.

콜로케이션

shape up or ship out개선하거나 떠나다

유의어

improve reform correct revamp

반의어

deteriorate worsen decline

프로 팁

비유적 사용

이 표현은 주로 비유적으로 사용되며, 물리적인 형태가 아닌 상태나 행동의 개선을 강조한다.

황금 법칙

적절한 맥락

이 표현은 주로 부정적인 상태에서 긍정적인 상태로 변화할 때 사용되며, 개선이나 변화의 필요성을 강조한다.

어원

이 표현은 '형태를 바꾸다'라는 문자적인 의미에서 '상태를 개선하다'라는 비유적인 의미로 확장되었다.

사용 참고

이 표현은 주로 조직, 개인, 또는 시스템이 더 나은 상태로 되돌아오거나 더 효과적으로 작동하도록 하는 것을 강조할 때 사용된다.

단어 분해

shape

형태, 상태

root

개선, 향상

adverb

영한사전

Browse more English→Korean words →