Looking up...
“The building was designed architecturally to blend with its natural surroundings.”
이 건물은 건축적으로 주변 자연과 조화를 이루도록 설계되었다.
건축의 관점에서 보거나 건축의 특성을 지닌
The church's architecturally significant dome attracts tourists worldwide.
이 교회는 건축적으로 중요한 돔으로 전 세계 관광객들을 끌어들인다.
She studied architecturally innovative structures in graduate school.
그녀는 대학원에서 건축적으로 혁신적인 구조물들을 공부했다.
건축 관련 학문이나 실무에서 주로 사용되는 용어이며, '건축학적'으로도 번역될 수 있으나 '건축적으로'가 더 자연스럽다.
'architecturally'는 'architectural'(건축의) + '-ly'(부사 접미사)로 구성된 단어다. 'architectural'과 함께 자주 사용되는 단어로는 'style'(양식), 'design'(디자인), 'feature'(특징) 등이 있으니 함께 암기하자.
'architecturally'는 건축, 디자인, 예술 관련 맥락에서만 사용해야 한다. 일상 대화에서 '이 건물은 건축적으로 아름답다'와 같이 사용하지 말고, '이 건물의 디자인이 아름답다'와 같이 더 자연스러운 표현을 사용하자.
라틴어 'architectus'(건축가)에서 파생된 'architectural'(건축의)의 부사형. 'archi-'는 '최고의'를, 'tect-'는 '건축하다'를 의미하는 그리스어 'tekton'에서 유래.
건축, 디자인, 예술 관련 맥락에서 사용되며, 사물의 구조나 디자인적 특징을 강조할 때 쓰인다. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않으며, 전문 용어로 분류된다.