Looking up...
stay within one's limits
/steɪ wɪðɪn wʌnz ˈlɪmɪts/
rispettare i propri limiti
It's important to stay within one's limits when starting a new exercise routine.
È importante rispettare i propri limiti quando si inizia una nuova routine di esercizio.
FormaleInformale
Mantenere un comportamento o un'azione entro i propri confini fisici, emotivi o mentali per evitare eccessi o danni.
She learned to stay within her limits to avoid burnout at work.
Ha imparato a rispettare i propri limiti per evitare il burnout sul lavoro.
As a beginner, you should stay within your limits to prevent injuries.
Come principiante, dovresti rispettare i tuoi limiti per evitare infortuni.
Questa espressione si usa per incoraggiare la moderazione e la consapevolezza di sé.
Collocazioni
push one's limitsspingere i propri limitiexceed one's limitssuperare i propri limiti
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
In ambito lavorativo, questa espressione può riferirsi alla gestione dello stress o alla pianificazione realistica delle attività.
Regola d'oro
Rispetto dei limiti
Rispettare i propri limiti non è un segno di debolezza, ma di intelligenza emotiva e autoconsapevolezza.
Origine della parola
L'espressione combina il verbo 'stay' (rimanere) con la preposizione 'within' (entro) e il concetto di 'limits' (limiti), sottolineando l'importanza di rispettare i propri confini.
Note d'uso
Questa frase è comune in contesti di salute mentale, fitness e gestione del tempo. Si usa per promuovere l'autoconsapevolezza e prevenire l'esaurimento.
Analisi della parola
stay
rimanere
rootwithin
entro
prepositionlimits
limiti
nounDizionario Inglese-Italiano