score

/skɔːr/
noun, verbIntermédiaire
formel

Un résultat ou un total obtenu dans un jeu, un examen ou une compétition.

She scored the winning goal in the final match.

Elle a marqué le but gagnant lors du match final.

💡

Utilisé principalement dans les contextes sportifs et compétitifs.

formel

Une partition musicale ou une composition écrite pour un instrument ou un ensemble.

The orchestra played a beautiful score by Mozart.

L'orchestre a joué une belle partition de Mozart.

💡

Dans ce sens, le mot est souvent utilisé en musique classique.

formel

Une marque ou une entaille faite pour marquer quelque chose.

He made a score on the tree to mark his territory.

Il a fait une entaille sur l'arbre pour marquer son territoire.

💡

Utilisé moins fréquemment dans ce sens.

Collocations

score a goalmarquer un buthigh scorescore élevékeep scoretenir le score

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

score pointsexpression
marquer des points
score a hitexpression
obtenir un succès

💡Conseil pro

Contexte sportif

Dans les sports, 'score' se réfère souvent au nombre de points marqués.

Règle d'or

Utilisation en musique

En musique, 'score' désigne une partition écrite pour un instrument ou un ensemble.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'scor', signifiant 'entaille' ou 'marque'.

📝Notes d'usage

Le mot 'score' peut avoir plusieurs sens selon le contexte, notamment dans les domaines sportifs, musicaux et littéraires.

Décomposition du mot

scor
entaille ou marque
root
Dictionnaire Anglais-Français