reassuring

/rɪˈæsʊrɪŋ/
adjectiveIntermédiaire rassurant
formelinformel

Qui donne un sentiment de sécurité ou de confiance.

The doctor's reassuring words helped ease the patient's anxiety.

Les mots rassurants du médecin ont aidé à apaiser l'anxiété du patient.

The reassuring smile from the teacher made the students feel at ease.

Le sourire rassurant de l'enseignant a fait sentir les élèves à l'aise.

💡

Peut être utilisé pour décrire des actions, des paroles ou des expressions qui apaisent les craintes.

Expressions liées

put someone at easeexpression
mettre quelqu'un à l'aise

💡Conseil pro

Utilisation dans différents contextes

Le mot 'reassuring' peut être utilisé dans des contextes formels comme informels, mais il est souvent plus courant dans des situations où l'on cherche à calmer ou à rassurer quelqu'un.

Règle d'or

Rassurer vs. Rassurer

En français, 'rassurer' est le verbe correspondant, tandis que 'rassurant' est l'adjectif. Assurez-vous d'utiliser la forme correcte selon le contexte.

📖Origine du mot

Dérivé du verbe anglais 'reassure', lui-même composé du préfixe 're-' (à nouveau) et de 'assure' (assurer).

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des actions ou des paroles qui apaisent les craintes ou les inquiétudes.

Décomposition du mot

re-
à nouveau
prefix
+
assure
assurer
root
+
-ing
en train de
suffix
Dictionnaire Anglais-Français