mutual responsibility

/ˈmjuːtʃuəl rɪˈspɒnsəˌbɪləti/
noun phraseIntermédiaire
💼Affaires
formel

Une obligation partagée entre plusieurs parties, où chacune est tenue de contribuer à un objectif commun ou de respecter des engagements réciproques.

In a team project, mutual responsibility ensures that everyone contributes equally.

Dans un projet d'équipe, la responsabilité mutuelle garantit que chacun contribue de manière égale.

💡

Ce concept est souvent utilisé dans les contextes professionnels et juridiques pour souligner l'importance de la coopération et de l'engagement partagé.

Collocations

mutual responsibility clauseclause de responsabilité mutuellemutual responsibility agreementaccord de responsabilité mutuelle

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

responsabilité collectiveexpression
Obligation partagée par un groupe

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Ce terme est souvent utilisé dans les contrats et les accords d'entreprise pour clarifier les engagements de chaque partie.

Règle d'or

Clarté contractuelle

Dans les documents juridiques, précisez toujours les limites de la responsabilité mutuelle pour éviter les malentendus.

📖Origine du mot

Le terme 'mutual' vient du latin 'mutuus' signifiant 'réciproque', et 'responsibility' du latin 'responsus' signifiant 'réponse'. Ensemble, ils désignent une obligation partagée.

📝Notes d'usage

En français, on utilise souvent 'responsabilité partagée' comme équivalent, bien que 'responsabilité mutuelle' soit aussi correct.

Décomposition du mot

mutual
réciproque, partagé
adjective
+
responsibility
obligation, devoir
noun
Dictionnaire Anglais-Français