Looking up...
provoquer l'accouchement artificiellement, généralement par des méthodes médicales, lorsque la grossesse dépasse le terme ou pour des raisons de santé.
She was induced at 41 weeks because the amniotic fluid was low.
Elle a été déclenchée à 41 semaines car le liquide amniotique était faible.
Inducing labor can help prevent complications for both mother and baby.
Déclencher l'accouchement peut aider à prévenir les complications pour la mère et le bébé.
Cette procédure est souvent abrégée en 'induction' dans le langage médical. Elle peut être réalisée par des médicaments (ocytocine) ou des méthodes mécaniques (rupture artificielle de la poche des eaux).
Associez 'induce labor' à l'idée de 'déclencher' (comme un interrupteur) l'accouchement. Imaginez un médecin appuyant sur un bouton pour commencer le travail.
N'utilisez cette expression que dans un contexte médical ou avec un professionnel de santé. Elle ne s'applique pas à un accouchement naturel ou spontané.
Le verbe 'induce' vient du latin 'inducere' (mener dans, amener), composé de 'in-' (dans) et 'ducere' (mener). 'Labor' vient du latin 'labor' (travail, effort). L'expression est utilisée en médecine depuis le début du XXe siècle pour décrire l'intervention médicale visant à provoquer un accouchement.
Cette expression est couramment utilisée dans un contexte médical ou obstétrical. Elle peut être perçue comme neutre ou légèrement technique. Éviter de l'utiliser dans un contexte informel ou non médical.