costs

/kɒsts/
nounDébutant coûts
formel

Somme d'argent dépensée pour obtenir ou maintenir quelque chose.

We need to reduce the costs of production.

Nous devons réduire les coûts de production.

💡

Utilisé au pluriel pour désigner l'ensemble des dépenses.

informel

Verbe : demander ou exiger un certain montant d'argent.

The new phone costs $799.

Le nouveau téléphone coûte 799 dollars.

💡

Forme verbale « cost » + s pour la 3ᵉ personne du singulier.

Collocations

high costscoûts élevésoperating costscoûts d'exploitationhidden costscoûts cachés

Expressions liées

cost-benefit analysisexpression
analyse coûts-avantages

💡Conseil pro

Accord du mot « coût »

En français, « coût » prend un « s » au pluriel : « les coûts ».

📖Origine du mot

Du vieil anglais *cost* « prix, valeur », issu du latin *costare* « coûter, valoir ».

📝Notes d'usage

En français, « coût » est généralement singulier, mais on emploie le pluriel « coûts » pour parler de plusieurs dépenses ou d'une catégorie de dépenses.

Dictionnaire Anglais-Français