conversation

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/
nounIntermédiaire
informel

Une discussion ou un échange d'idées entre deux ou plusieurs personnes, généralement de manière informelle.

They had a long conversation about their future plans.

Ils ont eu une longue conversation sur leurs projets d'avenir.

The conversation turned to politics after dinner.

La conversation a dérivé vers la politique après le dîner.

💡

Le mot "conversation" peut aussi désigner un dialogue écrit, comme dans un livre ou une pièce de théâtre.

Collocations

have a conversationavoir une conversationjoin the conversationrejoindre la conversationkeep the conversation goingmaintenir la conversation

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

make small talkexpression
parler de sujets légers et informels
break the iceidiome
initier une conversation dans un contexte tendu

💡Conseil pro

Utilisation formelle vs informelle

Préférez "discussion" pour des échanges formels ou techniques, et "conversation" pour des échanges informels.

Règle d'or

Structure d'une conversation

Une conversation typique suit une introduction, un développement et une conclusion, avec des échanges réciproques.

📖Origine du mot

Du latin "conversatio", dérivé de "conversari" (parler ensemble).

📝Notes d'usage

En français, "conversation" est souvent utilisé pour des échanges informels, tandis que "discussion" peut être plus formel ou impliquer un débat.

Décomposition du mot

con-
ensemble, avec
prefix
+
-vers-
tourner, changer
root
+
-ation
action ou état
suffix
Dictionnaire Anglais-Français