compliance

/kəmˈplaɪəns/
nounIntermédiaire
⚖️Droit
formel

Le respect des règles, lois ou normes imposées par une autorité ou un organisme.

Financial institutions must demonstrate compliance with anti-money laundering laws.

Les institutions financières doivent démontrer leur conformité aux lois contre le blanchiment d'argent.

💡

En droit, la conformité implique souvent des audits et des rapports pour prouver le respect des obligations légales.

💼Affaires
formel

L'adhésion aux exigences ou aux standards d'une organisation ou d'un secteur d'activité.

Compliance with industry standards is crucial for product certification.

La conformité aux normes sectorielles est cruciale pour la certification des produits.

💡

Dans le domaine des affaires, la conformité peut concerner des normes de qualité, de sécurité ou éthiques.

Collocations

compliance officerresponsable de la conformitécompliance auditaudit de conformitéregulatory complianceconformité réglementaire

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

to ensure complianceexpression
garantir le respect des règles
compliance programexpression
programme de conformité

💡Conseil pro

Contexte professionnel

En entreprise, la conformité est souvent gérée par un département dédié ou un responsable de la conformité.

Règle d'or

Importance de la conformité

La non-conformité peut entraîner des sanctions légales ou des pertes financières pour une organisation.

📖Origine du mot

Du verbe anglais 'comply', dérivé du latin 'complire' signifiant 'remplir' ou 'accomplir'.

📝Notes d'usage

Le terme 'compliance' est souvent utilisé dans des contextes juridiques, financiers ou professionnels pour désigner le respect des règles.

Décomposition du mot

comply
se conformer
root
+
-ance
état ou action de
suffix
Dictionnaire Anglais-Français