Looking up...
but however, it is
/bʌt haʊˈɛvər ɪt ɪz/
mais cependant, c'est
But however, it is important to consider the consequences.
Mais cependant, il est important de considérer les conséquences.
formel
Cette phrase est utilisée pour introduire une contradiction ou une nuance dans un argument, souvent pour souligner un point important malgré une objection précédente.
The plan seems flawed, but however, it is the only viable option we have.
Le plan semble défectueux, mais cependant, c'est la seule option viable que nous ayons.
Cette structure est souvent utilisée dans des contextes formels ou académiques pour ajouter une nuance à un argument.
Synonymes
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette phrase est plus adaptée aux écrits formels ou aux discours structurés plutôt qu'aux conversations informelles.
Origine du mot
Cette phrase combine 'but' (mais) et 'however' (cependant) pour renforcer une contradiction, suivie de 'it is' (c'est) pour introduire une déclaration importante.
Notes d'usage
Cette structure est plus formelle et moins courante dans la conversation quotidienne. Elle est souvent utilisée dans des écrits académiques ou professionnels.
Décomposition du mot
but
mais
conjonctionhowever
cependant
conjonctionit is
c'est
phraseDictionnaire Anglais-Français