Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. alive

alive

/əˈlaɪv/
vivant

The plant is still alive after weeks without water.

La plante est encore vivante après des semaines sans eau.


général

En vie, ayant la vie, pas mort.

She felt alive when she was dancing.

Elle se sentait vivante quand elle dansait.

Peut aussi être utilisé pour décrire quelque chose qui est actif ou en fonctionnement.

Collocations

keep someone alivegarder quelqu'un en viebring something to lifedonner vie à quelque chose

Synonymes

livinglivebreathing

Antonymes

deadinanimatelifeless

Expressions liées

as alive as a doornailidiome
tout à fait mort

Conseil pro

Utilisation avec des concepts abstraits

On peut dire 'the city is alive with activity' pour décrire une ville très animée.

Règle d'or

Différence avec 'living'

'Alive' est plus général et peut s'appliquer à tout ce qui est en vie, tandis que 'living' est souvent utilisé pour décrire des choses qui sont en vie et en bonne santé.

Origine du mot

Du vieil anglais 'on life', composé de 'on' (sur) et 'lif' (vie).

Notes d'usage

Peut être utilisé pour décrire des personnes, des animaux, des plantes ou même des concepts abstraits qui sont actifs ou en vie.

Décomposition du mot

a-
préfixe indiquant l'état de
prefix
+
live
vivant, en vie
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.