powerful

/ˈpaʊərfəl/
poderoso o muy fuerte

The powerful storm caused widespread damage.

La poderosa tormenta causó daños generalizados.


general

Que tiene gran fuerza física o capacidad de influencia.

She is a powerful leader in her industry.

Ella es una líder poderosa en su industria.

Puede referirse a fuerza física, influencia política, capacidad intelectual o impacto emocional.

general

Que tiene un efecto intenso o notable.

The powerful argument convinced the jury.

El argumento poderoso convenció al jurado.

Se usa para describir ideas, emociones o efectos que son muy impactantes.

Colocaciones

powerful speechdiscurso poderosopowerful influenceinfluencia poderosapowerful emotionemoción poderosa

Frases relacionadas

powerful presencefrase
presencia imponente
powerful toolfrase
herramienta muy efectiva

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos profesionales o políticos, 'powerful' se usa para describir influencia o autoridad significativa.

Regla de oro

Evitar exageración

No uses 'powerful' para cosas cotidianas; resérvalo para situaciones donde el impacto o la fuerza sean notables.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'mihtig', derivado de 'miht' (poder).

Notas de uso

En contextos formales, puede referirse a autoridad o capacidad de acción. En contextos informales, a menudo se usa para describir algo o alguien con gran impacto.

Desglose de la palabra

power
fuerza o capacidad
root
+
-ful
lleno de
suffix
Diccionario Inglés-Español