Looking up...
on the phone
/ɒn ðə foʊn/
hablando por teléfono
She is on the phone right now.
Ella está hablando por teléfono ahora mismo.
informal
Expresión que indica que alguien está hablando por teléfono en ese momento.
Can you call me later? I'm on the phone right now.
¿Puedes llamarme más tarde? Ahora mismo estoy hablando por teléfono.
He was on the phone for hours discussing the project.
Estuvo hablando por teléfono durante horas discutiendo el proyecto.
Se usa comúnmente para indicar que alguien está ocupado en una llamada telefónica.
Colocaciones
on the phone withhablando por teléfono conget on the phoneponerse al teléfono
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, se puede usar 'I am currently on a call' en lugar de 'on the phone'.
Regla de oro
Regla de uso
Siempre se usa para referirse a una llamada en curso, no a llamadas pasadas o futuras.
Origen de la palabra
Combinación de las preposiciones 'on' y 'the' con el sustantivo 'phone' (teléfono).
Notas de uso
Es una expresión común en conversaciones cotidianas para referirse a alguien que está en una llamada.
Desglose de la palabra
on
en
prepositionthe
el/la
articlephone
teléfono
nounDiccionario Inglés-Español