Looking up...
forward-thinking
/ˈfɔːrwərd ˈθɪŋkɪŋ/
visionario
The company's forward-thinking approach helped it stay ahead of industry trends.
El enfoque visionario de la empresa ayudó a mantenerse a la vanguardia de las tendencias del sector.
formal
Que planifica o actúa considerando el futuro, anticipándose a las necesidades o cambios.
Her forward-thinking ideas transformed the outdated business model.
Sus ideas visionarias transformaron el modelo de negocio obsoleto.
A forward-thinking government invests in renewable energy for the long term.
Un gobierno visionario invierte en energías renovables a largo plazo.
Se usa para describir personas, empresas o estrategias que priorizan la innovación y la proyección futura.
Colocaciones
forward-thinking strategyestrategia visionariaforward-thinking leaderlíder visionarioforward-thinking approachenfoque visionario
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia con 'futurista'
Mientras 'forward-thinking' implica una actitud práctica y estratégica hacia el futuro, 'futurista' suele asociarse a ideas radicales o especulativas. Ejemplo: 'Un líder forward-thinking' vs. 'Un diseñador futurista'.
Regla de oro
Contexto de uso
Este adjetivo se aplica a personas, organizaciones o sistemas que priorizan la innovación y la adaptación al cambio. No describe acciones puntuales, sino una filosofía o estilo de gestión.
Origen de la palabra
Compuesto por 'forward' (hacia adelante) y 'thinking' (pensamiento), con origen en el inglés a principios del siglo XX. Refleja la idea de mirar hacia el futuro en lugar de centrarse en lo inmediato.
Notas de uso
Se emplea en contextos empresariales, políticos o personales para destacar la capacidad de anticipación. Evitar confundirlo con 'previsor' (que implica cautela) o 'futurista' (más relacionado con tendencias radicales).
Desglose de la palabra
forward
hacia adelante / proyección futura
adverbthinking
pensamiento / reflexión estratégica
nounDiccionario Inglés-Español