Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. effort

effort

/ˈɛf.ət/
esfuerzo

She made a great effort to finish the project on time.

Hizo un gran esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.


general

Esfuerzo físico o mental aplicado para lograr algo.

It takes a lot of effort to learn a new language.

Se necesita mucho esfuerzo para aprender un nuevo idioma.

Puede referirse tanto al esfuerzo físico como al mental.

Colocaciones

make an efforthacer un esfuerzoput in effortponer esfuerzogreat effortgran esfuerzo

Sinónimos

endeavorattemptstrainlabor

Antónimos

easeidlenesslaziness

Frases relacionadas

go to great lengthsfrase
hacer grandes esfuerzos
put one's best foot forwardmodismo
esforzarse al máximo

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'effort' puede usarse para describir el trabajo dedicado a un proyecto o tarea.

Origen de la palabra

Del francés 'effort', derivado del latín 'exfortare' (fuerza hacia afuera).

Notas de uso

Se usa comúnmente para describir el trabajo o energía dedicados a una tarea.

Desglose de la palabra

effort
esfuerzo
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.