director

/daɪˈrɛktər/
nounIntermedio director
formal

Persona que dirige o supervisa una organización, proyecto o producción, como una película, teatro o empresa.

She was appointed as the new director of the marketing department.

Fue nombrada como la nueva directora del departamento de marketing.

💡

En contextos empresariales, el término puede referirse a un cargo de alta dirección.

formal

Persona que dirige una orquesta o una banda musical.

The conductor and the director worked closely to prepare the symphony.

El director de orquesta y el director trabajaron estrechamente para preparar la sinfonía.

💡

En español, 'director' puede usarse indistintamente con 'director de orquesta' o 'director musical'.

Colocaciones

executive directordirector ejecutivoartistic directordirector artísticocreative directordirector creativo

Frases relacionadas

director generalfrase
El máximo responsable de una empresa o institución.
director de cinefrase
Persona que dirige la producción de una película.

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En empresas, 'director' suele ir acompañado de un área específica, como 'director de finanzas' o 'director de operaciones'.

Regla de oro

Género gramatical

En español, 'director' es masculino y 'directora' es femenino. Ambos son correctos según el género de la persona.

📖Origen de la palabra

Del latín 'director', participio del verbo 'dirigere' (dirigir).

📝Notas de uso

En español, 'director' puede referirse a roles en cine, teatro, música, empresas y otras organizaciones. En contextos empresariales, a menudo se usa 'director general' o 'director ejecutivo'.

Desglose de la palabra

dirig-
relacionado con dirigir o guiar
root
+
-er
sufijo que indica una persona que realiza la acción
suffix
Diccionario Inglés-Español