Looking up...
variety is the spice of life
/ˈvɛərɪti ɪz ðə spaɪs əv laɪf/◆tục ngữ
cuộc sống cần sự đa dạng
After years of doing the same job, she quit to travel the world, because variety is the spice of life.
Sau nhiều năm làm cùng một công việc, cô ấy quyết định nghỉ việc để đi du lịch khắp thế giới, bởi cuộc sống cần sự đa dạng.
thông thường
Sự đa dạng mang lại niềm vui và hứng khởi trong cuộc sống.
He loves trying new foods, new hobbies, and meeting different people—variety is the spice of life, he always says.
Anh ấy thích thử những món ăn mới, sở thích mới và gặp gỡ những người khác nhau—anh ấy luôn nói rằng cuộc sống cần sự đa dạng.
Thường được dùng để khuyến khích sự thay đổi hoặc trải nghiệm mới thay vì duy trì thói quen nhàm chán.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Cách sử dụng tự nhiên
Sử dụng câu này khi muốn khuyên ai đó nên thử những điều mới mẻ hoặc thay đổi thói quen để cuộc sống thêm phong phú. Ví dụ: 'You should travel more often—variety is the spice of life!'
Ghi chú sử dụng
Câu tục ngữ nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đa dạng trong cuộc sống để tránh nhàm chán. Thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày hoặc khuyến khích mọi người thử thách bản thân.
Từ Điển Anh Việt