armed

/ɑːmd/

adjective★Trung cấp— được trang bị vũ khí

chung

Được trang bị vũ khí hoặc các thiết bị bảo vệ.

The soldiers were armed to the teeth for the mission.

Các binh sĩ đã được trang bị đầy đủ vũ khí cho nhiệm vụ.

💡

Thường dùng để mô tả người hoặc tổ chức có vũ khí để bảo vệ hoặc tấn công.

figurative

Được trang bị các công cụ hoặc tài nguyên để thực hiện một nhiệm vụ.

The team was well-armed with data and technology.

Đội ngũ đã được trang bị đầy đủ dữ liệu và công nghệ.

💡

Dùng trong ngữ cảnh chuyển nghĩa để chỉ sự chuẩn bị tốt.

Cụm từ kết hợp

armed forceslực lượng vũ trangarmed robberytrộm cướp vũ trangarmed conflictxung đột vũ trang

Từ đồng nghĩa

equipped armed to the teeth weaponized

Từ trái nghĩa

unarmed defenseless

Cụm từ liên quan

armed to the teethcụm từ

được trang bị đầy đủ vũ khí

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Hãy chú ý ngữ cảnh khi sử dụng từ này, vì nó có thể dùng trong cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc tiếng Anh 'arm' (vũ khí) + hậu tố '-ed' (đã được).

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh, 'armed' thường dùng để mô tả sự có vũ khí, nhưng cũng có thể dùng trong ngữ cảnh chuyển nghĩa để chỉ sự chuẩn bị tốt.

Phân tích từ

arm

vũ khí

root

-ed

đã được

suffix

Từ Điển Anh Việt