Looking up...
ボランティア活動に関連する経歴や経験。特に、社会貢献や支援活動の経験を指す。
Applicants with volunteer backgrounds in disaster relief are preferred.
災害救援のボランティア経験がある応募者が優先されます。
Her volunteer backgrounds include teaching English in rural areas.
彼女のボランティア経歴には、地方での英語教育活動が含まれています。
主にNPO、NGO、社会福祉団体などで用いられる表現。
この表現は単に「ボランティア経験」を指すだけでなく、その経験がどのようなスキルや価値観を形成しているかを示す際に用いられます。例えば、災害支援の経験は「チームワーク」や「問題解決能力」をアピールする材料になります。
「volunteer backgrounds」は履歴書や面接、公式な文書で用いられる表現です。カジュアルな会話では「volunteer experience」や「community service experience」の方が自然です。
「volunteer」はラテン語の「voluntarius」（自由意思の）に由来し、17世紀に英語に取り入れられた。語源的には「自発的に行う」を意味する。一方、「background」は19世紀後半に「背景」や「経歴」の意で用いられるようになった。両者の組み合わせは20世紀後半のNPO活動の普及とともに定着した。
主に履歴書や面接、ボランティア募集の場面で用いられる。個人のスキルや経験をアピールする際に使用されることが多い。