market loss

/ˈmɑːrkɪt lɒs/
noun phrase中級
💰金融
専門的

市場価値の減少または投資家が市場取引で被る損失を指す。

Investors suffered a market loss when the stock prices plummeted.

株価が急落した際、投資家は市場損失を被った。

💡

主に金融や投資の文脈で使用される。

コロケーション

sustain a market loss市場損失を被るrecover from a market loss市場損失から回復する

類義語

反義語

関連フレーズ

market volatilityフレーズ
市場の価格変動
capital lossフレーズ
資本損失

💡プロのヒント

金融用語としての使用

市場損失は、株式や債券などの市場取引で生じる損失を指すため、金融関連のニュースや報告書で頻繁に使われる。

ゴールデンルール

正確な文脈での使用

市場損失は、単に価格の下落ではなく、実際に投資家が被る損失を指すため、文脈に注意して使用する。

📖語源

「市場」と「損失」を組み合わせた複合語。金融取引における損失を指す。

📝使用上の注意

主に金融やビジネスの文脈で使用され、個人投資家や企業の財務報告でよく見られる。

単語の分解

market
市場
root
+
loss
損失
root
英和辞典