looksmaxxing

/lʊksˈmæksɪŋ/

外見を最大限に活かすこと

He spends hours on looksmaxxing to improve his dating prospects.

彼はデートのチャンスを増やすために、外見を最大限に活かすことに何時間も費やしている。

非正式的

外見を改善し、社会的・ロマンチックな成功を目指す行為。特に、容姿を最適化するための努力や手術、トレーニング、ファッションなどを含む。

Looksmaxxing involves everything from skincare routines to cosmetic surgery.

ルックスマックスには、スキンケアのルーティンから整形手術まで、あらゆることが含まれる。

Some people criticize looksmaxxing as promoting superficial values.

ルックスマックスを批判する人もいて、それは浅はかな価値観を促進していると考えている。

この用語は、主にオンラインコミュニティやソーシャルメディアで使われる。

コロケーション

looksmaxxing tipsルックスマックスのコツlooksmaxxing communityルックスマックスのコミュニティ

この用語は、主に男性向けのオンラインコミュニティで使われるため、女性向けの文脈では使わない方が良い。

この用語は、外見改善に関する議論やアドバイスを与える際にのみ使用する。

「looks」（外見）と「maxxing」（最大化すること）を組み合わせた造語。

この用語は、主に男性向けのオンラインフォーラムやソーシャルメディアで使われることが多い。

looks

外見

root

maxxing

最大化すること

root

英和辞典