director

/daɪˈrɛktər/

noun★中級

正式的

映画や演劇の制作を統括する責任者。脚本、撮影、編集などの全体を監督し、作品のビジョンを実現する役割を担う。

The director worked closely with the cinematographer to achieve the desired visual style.

その監督は、撮影監督と緊密に協力して、望む視覚的スタイルを実現しました。

💡

映画や演劇の「監督」は、単に指示を出すだけでなく、芸術的なビジョンを具現化する重要な役割を果たす。

💼ビジネス

正式的

企業や組織の部門を統括する責任者。経営陣の一員として、部門の戦略策定や運営を主導する。

The marketing director presented the new campaign strategy to the board.

マーケティングディレクターは、新しいキャンペーン戦略を取締役会に提示した。

💡

企業内の「ディレクター」は、マネージャーよりも高位の役職であり、戦略的な意思決定に関与する。

コロケーション

executive director執行役員artistic director芸術監督directorial debut監督デビュー

類義語

反義語

💡プロのヒント

映画とビジネスの使い分け

映画の「監督」は「director」、企業の「ディレクター」は「director」だが、日本語では「監督」と「ディレクター」で区別される。

⚡ゴールデンルール

役職の階層を理解する

企業では「ディレクター」は「マネージャー」より上位の役職であり、「エグゼクティブディレクター」はさらに上位。

📖語源

ラテン語の「directus」（直線的な、指導する）に由来。中世ラテン語で「指導者」を意味し、英語で「監督」として確立。

📝使用上の注意

「director」は映画や演劇の「監督」と企業の「ディレクター」の2つの主要な意味がある。文脈によって使い分ける必要がある。

単語の分解

direct

指導する

root

-or

～する人

suffix

英和辞典