completion date

/kəmˈpliːʃən deɪt/

完了日

The project's completion date is next month.

そのプロジェクトの完了日は来月です。

ビジネス

正式的

プロジェクトやタスクが完了する予定の日を指します。

We need to confirm the completion date with the client.

クライアントと完了日を確認する必要があります。

主にビジネスやプロジェクト管理の文脈で使用されます。

コロケーション

契約書やプロジェクト計画書では「completion date」を明確に記載することが重要です。

「completion date」は「完成日」ではなく「完了日」と訳すのが適切です。

「completion」は「完了」を、「date」は「日」を意味する英語の複合語です。

「completion date」は「deadline」と似た意味ですが、「deadline」は厳格な期限を、「completion date」はより柔軟な予定日を指すことが多いです。

completion

完了

root

date

日

root

英和辞典