affect vs. effect

/əˈfɛkt/ vs. /ɪˈfɛkt/
verb vs. noun中級💡 使い分け(影響 vs. 結果)
正式的

「affect」は動詞で「影響を与える」を意味し、「effect」は名詞で「結果・効果」を指す。

The weather can affect your mood.

天気は気分に影響を与える可能性がある。

The medicine had a positive effect on her health.

その薬は彼女の健康に良い効果をもたらした。

💡

「affect」は通常動詞で使われ、行為者が主語となる。一方「effect」は名詞で、結果や変化を表す。

コロケーション

have an effect on~に影響を与えるside effects副作用affect someone's decision誰かの決定に影響を与える

関連フレーズ

💡プロのヒント

覚え方のコツ

'A'ffect is an 'A'ction(動詞)'、'E'ffect is an 'E'nd result(名詞)。最初の文字で品詞を思い出すと良い。

ゴールデンルール

基本ルール

1. 影響を与える→affect(動詞) 2. 結果・効果→effect(名詞) 3. 例外:'to effect a change'は動詞として使われる'effect'(変化を引き起こす)

📖語源

'Affect'はラテン語の'affectare'(影響を与える)に由来し、14世紀に英語に取り入れられた。'Effect'はラテン語の'effectus'(結果)に由来し、15世紀に英語に入った。両者は同語源だが、品詞と用法が異なる。

📝使用上の注意

日常会話では混同されやすいが、文法的には明確に区別される。'Affect'は動詞、'effect'は名詞が基本。ただし'to effect a change'のように動詞として使われる'effect'もある(まれな用法)。

単語の分解

affect
影響を与える(動詞)
root
+
effect
結果・効果(名詞)
root
英和辞典