tolerant

/ˈtɒləɹənt/
adjectiveMittelstufe geduldig und nachsichtig
formellinformell

Geduldig und nachsichtig gegenüber anderen Meinungen, Verhaltensweisen oder Unterschieden.

A tolerant society accepts diversity.

Eine tolerante Gesellschaft akzeptiert Vielfalt.

He is tolerant of different religious beliefs.

Er ist nachsichtig gegenüber verschiedenen religiösen Überzeugungen.

💡

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit kultureller oder religiöser Vielfalt verwendet.

Kollokationen

tolerant ofnachsichtig gegenübertolerant societytolerante Gesellschaft

Verwandte Ausdrücke

tolerant attitudeRedewendung
nachsichtige Haltung
tolerant communityRedewendung
tolerante Gemeinschaft

💡Profi-Tipp

Kulturelle Unterschiede

In vielen Ländern wird Toleranz als wichtige soziale Tugend betrachtet.

Goldene Regel

Wortgebrauch

Verwenden Sie 'tolerant' in Kontexten, in denen Geduld und Akzeptanz betont werden.

📖Wortursprung

Vom lateinischen 'tolerare' (ertragen, dulden).

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in sozialen, politischen und kulturellen Kontexten verwendet, um eine positive Haltung gegenüber Unterschieden zu beschreiben.

Wortzerlegung

toler
ertragen, dulden
root
+
-ant
eigenschaftsbildend (Adjektiv)
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch