Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Hybrid

/ˈhaɪbrɪd/
💡 Mischling oder Hybrid

“This car is a hybrid between a sedan and an SUV.”

“Dieses Auto ist ein Hybrid aus einer Limousine und einem SUV.”


allgemein

Etwas, das aus zwei verschiedenen Elementen oder Arten besteht, die normalerweise nicht kombiniert werden.

Hybrid vehicles use both gasoline and electricity.

Hybridfahrzeuge nutzen sowohl Benzin als auch Strom.

💡

Der Begriff wird oft in der Technologie, Biologie und Automobilindustrie verwendet.

biology

In der Biologie: Ein Organismus, der aus zwei verschiedenen Arten oder Rassen stammt.

A mule is a hybrid between a horse and a donkey.

Ein Maultier ist ein Hybrid aus einem Pferd und einem Esel.

💡

Hybriden können in der Natur oder durch gezielte Züchtung entstehen.

💻Technologie
Technologie

In der Technologie: Ein System oder Gerät, das mehrere Technologien oder Funktionen kombiniert.

The hybrid cloud combines public and private cloud services.

Die Hybridcloud kombiniert öffentliche und private Cloud-Dienste.

💡

Hybridsysteme bieten oft die Vorteile beider Technologien.

Kollokationen

hybrid carHybridautohybrid cloudHybridcloudhybrid animalHybridtier

Synonyme

mixcombinationfusion

Antonyme

purehomogeneousuniform

Verwandte Ausdrücke

hybrid warfareRedewendung
Kriegsführung, die konventionelle und unkonventionelle Methoden kombiniert

💡Profi-Tipp

Verwendung im Deutschen

Im Deutschen wird 'Hybrid' oft mit 'Mischling' oder 'Hybrid' übersetzt, je nach Kontext.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Achten Sie darauf, den Begriff im richtigen Kontext zu verwenden, da er in verschiedenen Bereichen unterschiedliche Bedeutungen haben kann.

📖Wortursprung

Von lateinisch 'hybrida' (Mischling), abgeleitet von griechisch 'hybristēs' (Wilderer).

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird in vielen Bereichen verwendet, von Biologie über Technologie bis hin zu Automobilen.

Wortzerlegung

hybrid
Mischung oder Kombination
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.