compromise quality

/ˈkɒmprəmaɪz ˈkwɒləti/
phraseMittelstufe
formell

Die Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung, die aufgrund von Kompromissen bei der Herstellung oder Entwicklung reduziert ist.

The company had to compromise quality to meet the tight deadline.

Das Unternehmen musste die Qualität kompromittieren, um die enge Frist einzuhalten.

💡

Dieser Begriff wird oft in der Produktion, im Engineering oder im Projektmanagement verwendet, um Qualitätsverluste durch Kompromisse zu beschreiben.

Kollokationen

compromise qualityQualität kompromittierencompromise on qualitybei der Qualität Kompromisse eingehen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

cut cornersRedewendung
Qualität reduzieren, um Zeit oder Kosten zu sparen
sacrifice qualityRedewendung
Qualität opfern, um andere Ziele zu erreichen

💡Profi-Tipp

Verwendung im Beruf

Dieser Begriff ist besonders nützlich, um in Meetings oder Berichten Qualitätsverluste zu erklären.

Goldene Regel

Qualität vs. Kompromisse

Immer abwägen, ob ein Kompromiss bei der Qualität langfristig akzeptabel ist.

📖Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'compromise' (Kompromiss) und 'quality' (Qualität) zusammen und beschreibt eine Situation, in der Qualität zugunsten anderer Faktoren wie Zeit oder Kosten reduziert wird.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in der Industrie und im Projektmanagement verwendet, um Qualitätsverluste durch notwendige Kompromisse zu erklären.

Wortzerlegung

compromise
Kompromiss
root
+
quality
Qualität
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch