Bet

/bɛt/
nounMittelstufe
informell

Eine Vereinbarung, bei der zwei oder mehr Parteien Geld oder andere Wertgegenstände auf das Ergebnis eines ungewissen Ereignisses setzen.

He won a large bet on the horse race.

Er hat eine große Wette beim Pferderennen gewonnen.

💡

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Glücksspielen oder Sportwetten verwendet.

informell

Eine Wette kann auch im übertragenen Sinne eine riskante Handlung oder Entscheidung bezeichnen.

Starting a business is a big bet on your future.

Ein Unternehmen zu gründen ist eine große Wette auf deine Zukunft.

💡

In diesem Kontext geht es um das Risiko und die Unsicherheit einer Entscheidung.

Kollokationen

place a beteine Wette platzierenwin a beteine Wette gewinnenlose a beteine Wette verlieren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

all bets are offRedewendung
Alle Wetten sind abgesagt; die Situation ist unvorhersehbar.

💡Profi-Tipp

Wortgebrauch

Achte darauf, dass 'bet' im Deutschen oft mit 'Wette' übersetzt wird, aber im übertragenen Sinne auch für riskante Entscheidungen verwendet werden kann.

Goldene Regel

Korrekte Übersetzung

Übersetze 'bet' im Kontext von Glücksspielen immer mit 'Wette', aber beachte den übertragenen Sinn in anderen Situationen.

📖Wortursprung

Das Wort 'bet' stammt aus dem Altenglischen 'bætan', was 'versprechen' oder 'verpflichten' bedeutet. Es ist verwandt mit dem deutschen Wort 'bieten'.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff 'bet' wird häufig im Zusammenhang mit Glücksspielen und Sportwetten verwendet. Im übertragenen Sinne kann er auch für riskante Entscheidungen oder Handlungen stehen.

Wortzerlegung

bet
Wette
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch