under one's belt

मुहावरा
अनुभव होना

She has three years of teaching experience under her belt.

उसके पास तीन साल का शिक्षण अनुभव है।


असली अर्थ
किसी कौशल, अनुभव या उपलब्धि को प्राप्त कर लेना जिससे आत्मविश्वास या योग्यता बढ़े।
शाब्दिक अर्थ
किसी व्यक्ति की कमरबंध के नीचे कुछ होना।
शाब्दिक विश्लेषण
underनीचे+one's beltकिसी व्यक्ति की कमरबंध
मानसिक चित्र
किसी व्यक्ति की कमरबंध पर उपलब्धियाँ या हथियार लटकाए हुए होने की कल्पना, जो उनके कौशल या अनुभव को दर्शाती हैं।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति किसी नई नौकरी या चुनौती का सामना कर रहा हो, तो वह अपने अनुभवों का उल्लेख करता है। उदाहरण के लिए, किसी साक्षात्कार में व्यक्ति कह सकता है, 'मेरे पास पाँच साल का अनुभव है।'
सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा अंग्रेजी भाषा में आमतौर पर प्रयोग किया जाता है और इसका उद्भव संभवतः शिकार या युद्ध के संदर्भ से हुआ है, जहाँ उपलब्धियाँ या हथियार कमरबंध पर लटकाए जाते थे।
अनौपचारिक

किसी कौशल, अनुभव या उपलब्धि को प्राप्त कर लेना जिससे आत्मविश्वास या योग्यता बढ़े।

After completing the marathon, he had a new achievement under his belt.

मैराथन पूरा करने के बाद, उसके पास एक नई उपलब्धि थी।

She already has a few successful projects under her belt before joining this company.

इस कंपनी में शामिल होने से पहले, उसके पास कुछ सफल परियोजनाओं का अनुभव था।

इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर व्यक्तिगत या पेशेवर उपलब्धियों के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

a few years under one's beltकुछ सालों का अनुभवa lot of experience under one's beltबहुत अनुभव

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

have under one's beltमुहावरा
अनुभव होना
gain experienceवाक्यांश
अनुभव प्राप्त करना

विशेष सुझाव

प्रयोग का तरीका

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यक्ति के अनुभव या उपलब्धियों के बारे में बात कर रहे हों। उदाहरण के लिए, 'उसके पास पाँच साल का अनुभव है' के बजाय 'उसके पास पाँच साल का अनुभव उनके बेल्ट के नीचे है' कह सकते हैं।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस मुहावरे का प्रयोग केवल उन्हीं स्थितियों में करें जहाँ अनुभव या कौशल का उल्लेख हो रहा हो, न कि किसी भौतिक वस्तु के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे की उत्पत्ति संभवतः शिकार या युद्ध के संदर्भ से हुई है, जहाँ 'बेल्ट' (कमरबंध) पर हथियार या उपलब्धियाँ लटकाई जाती थीं।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी व्यक्ति ने पर्याप्त अनुभव या कौशल प्राप्त कर लिया हो। इसका प्रयोग आत्मविश्वास बढ़ाने या किसी योग्यता को दर्शाने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

under
नीचे
preposition
+
one's belt
किसी व्यक्ति की कमरबंध
noun phrase
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश