time is of the essence

/taɪm ɪz əv ði ˈɛsəns/
phraseमध्यम समय अत्यंत महत्वपूर्ण हैमुहावरा
असली अर्थ
किसी कार्य को पूरा करने के लिए समय की अत्यंत आवश्यकता होना, जहाँ देरी से कानूनी या व्यावसायिक नुकसान हो सकता है।
शाब्दिक अर्थ
समय का सार/महत्व होना
शाब्दिक विश्लेषण
timeसमय+isहै+of the essenceमहत्वपूर्ण
मानसिक चित्र
समय को एक बहुमूल्य वस्तु के रूप में चित्रित किया गया है जिसे खोने पर नुकसान होता है।
उपयोग परिदृश्य
जब दो कंपनियाँ किसी परियोजना पर काम कर रही हों और ठेके में लिखा हो कि समय अत्यंत महत्वपूर्ण है। यदि एक कंपनी देरी करती है, तो उसे कानूनी कार्रवाई का सामना करना पड़ सकता है।
सांस्कृतिक नोट
अंग्रेजी कानूनी प्रणाली में समय की पाबंदी को अत्यंत महत्व दिया जाता है। इस मुहावरे का प्रयोग पहली बार 19वीं सदी में कानूनी दस्तावेजों में देखा गया था।
⚖️विधि
औपचारिक

किसी कार्य या प्रतिबद्धता के लिए समय का अत्यंत महत्व होना, जिसमें देरी स्वीकार्य नहीं होती।

The agreement specifies that time is of the essence for the completion of the project.

इस समझौते में परियोजना पूरी करने के लिए समय अत्यंत महत्वपूर्ण बताया गया है।

In real estate transactions, time is often of the essence to avoid penalties.

अचल संपत्ति के सौदों में, दंड से बचने के लिए समय अक्सर अत्यंत महत्वपूर्ण होता है।

💡

इस मुहावरे का प्रयोग कानूनी और व्यावसायिक समझौतों में किया जाता है जहाँ समय की पाबंदी अत्यंत आवश्यक होती है।

शब्द संयोजन

time is of the essence clauseसमय महत्वपूर्ण होने का खंड

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

against the clockवाक्यांश
समय सीमा के भीतर कार्य पूरा करने के लिए तेजी से काम करना
deadlineword
निश्चित समय सीमा
cut it fineवाक्यांश
बहुत कम समय बचाकर कार्य पूरा करना

💡विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

जब भी किसी कानूनी या व्यावसायिक समझौते में समय की पाबंदी का उल्लेख हो, तो 'time is of the essence' मुहावरे का प्रयोग करें। उदाहरण: 'The contract clearly states that time is of the essence.'

स्वर्णिम नियम

संदर्भ समझें

इस मुहावरे का प्रयोग केवल उन्हीं संदर्भों में करें जहाँ समय की पाबंदी कानूनी या व्यावसायिक रूप से महत्वपूर्ण हो। सामान्य दैनिक कार्यों के लिए इसका प्रयोग न करें।

📖शब्द की उत्पत्ति

यह मुहावरा 19वीं सदी के अंग्रेजी कानूनी दस्तावेजों से आया है, जहाँ समय की पाबंदी को कानूनी रूप से बाध्यकारी माना जाता था।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी कार्य को निश्चित समय सीमा के भीतर पूरा करना अत्यंत आवश्यक हो। इसका प्रयोग कानूनी और व्यावसायिक संदर्भों में अधिक होता है।

शब्द विश्लेषण

time
समय
root
+
is of the essence
महत्वपूर्ण होना
phrase
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश