Looking up...
The summer solstice marks the longest day of the year.
ग्रीष्म अयनकाल वर्ष का सबसे लंबा दिन होता है।
वह समय जब सूर्य आकाश में सबसे ऊँचा या सबसे नीचा बिंदु पर होता है, जिससे दिन या रात सबसे लंबी होती है।
During the winter solstice, the Northern Hemisphere experiences its shortest day.
शीत अयनकाल के दौरान उत्तरी गोलार्ध में सबसे छोटा दिन होता है।
साल में दो बार होता है: ग्रीष्म अयनकाल (लंबा दिन) और शीत अयनकाल (छोटा दिन)।
अयनकाल को 'अयन' (गति) + 'काल' (समय) से मिलाकर समझें। ग्रीष्म अयनकाल में दिन लंबा और शीत अयनकाल में रात लंबी होती है।
लैटिन शब्द 'solstitium' से, जहाँ 'sol' का अर्थ 'सूर्य' और 'stitium' का अर्थ 'ठहराव' होता है, क्योंकि इस समय सूर्य आकाश में कुछ दिनों तक लगभग एक ही स्थान पर रहता प्रतीत होता है।
अयनकाल का उपयोग मुख्यतः खगोल विज्ञान और मौसम विज्ञान में किया जाता है। हिंदी में इसे 'अयनकाल' या 'अयन' के नाम से भी जाना जाता है।