Looking up...
proposal
/prəˈpoʊzəl/
प्रस्ताव
She rejected his proposal of marriage.
उसने उसके विवाह प्रस्ताव को ठुकरा दिया।
औपचारिक
किसी योजना, विचार या कार्यवाही का औपचारिक सुझाव जिसे स्वीकार या अस्वीकार किया जा सके।
The committee discussed the proposal for a new park.
समिति ने एक नए पार्क के प्रस्ताव पर चर्चा की।
He made a proposal to increase the budget for education.
उसने शिक्षा के बजट में वृद्धि का प्रस्ताव रखा।
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर किसी संगठन, सरकार या व्यक्तिगत स्तर पर औपचारिक सुझाव देने के लिए किया जाता है।
सामाजिक
विवाह के लिए किया गया औपचारिक प्रस्ताव।
He got down on one knee and made his proposal.
वह घुटने के बल बैठ गया और उसने अपना प्रस्ताव रखा।
इस अर्थ में 'proposal' का प्रयोग विशेष रूप से विवाह के प्रस्ताव के लिए किया जाता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
प्रस्ताव बनाम सुझाव
'Proposal' एक औपचारिक सुझाव होता है जिसे स्वीकार या अस्वीकार किया जा सकता है, जबकि 'suggestion' एक सामान्य सुझाव होता है। उदाहरण: 'He made a proposal to change the policy' (औपचारिक) vs 'Can I suggest a better way?' (सामान्य)।
स्वर्णिम नियम
औपचारिकता का ध्यान रखें
जब भी 'proposal' शब्द का प्रयोग करें, ध्यान रखें कि यह एक औपचारिक प्रक्रिया का हिस्सा है। इसका प्रयोग व्यक्तिगत स्तर पर विवाह प्रस्ताव के लिए भी किया जाता है, लेकिन सामान्यतः संगठनात्मक या सरकारी स्तर पर किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'propositus' से आया है, जिसका अर्थ है 'आगे रखा गया' (pro = आगे, positus = रखा हुआ)। 16वीं शताब्दी में अंग्रेजी में इसका प्रयोग शुरू हुआ।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह एक औपचारिक सुझाव को दर्शाता है जिसे स्वीकार या अस्वीकार किया जा सकता है। व्यक्तिगत स्तर पर इसका प्रयोग विवाह प्रस्ताव के लिए भी किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
pro-
आगे/पूर्व
prefix-posal
रखना/स्थित करना
rootअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश