powerless
She felt powerless to stop the injustice.
उसे अन्याय को रोकने में बेबसी महसूस हुई।
जो कुछ भी करने में असमर्थ हो, बिना शक्ति या अधिकार वाला
The citizens were powerless against the corrupt government.
नागरिक भ्रष्ट सरकार के सामने बेबस थे।
अक्सर राजनीतिक, सामाजिक या व्यक्तिगत परिस्थितियों में इस्तेमाल होता है जहाँ व्यक्ति या समूह प्रभाव डालने में असमर्थ होता है।
कमज़ोर या निर्बल
After the long illness, he felt completely powerless.
लंबी बीमारी के बाद, वह पूरी तरह से कमज़ोर महसूस कर रहा था।
शारीरिक या मानसिक स्थिति के संदर्भ में भी प्रयुक्त।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
'Powerless' का प्रयोग तब करें जब किसी व्यक्ति या समूह के पास अधिकार या प्रभाव की कमी हो, जैसे: 'The villagers were powerless to stop the flood.'
स्वर्णिम नियम
अंतर समझें
'Powerless' (बिना शक्ति वाला) और 'helpless' (असहाय) में अंतर है। 'Powerless' अधिकार या प्रभाव की कमी को दर्शाता है, जबकि 'helpless' असहायता या सहायता की आवश्यकता को दर्शाता है।
शब्द की उत्पत्ति
1590s, from 'power' + '-less' (suffix meaning 'without'). Originally meant 'lacking physical strength' (vs. 'powerful'), later extended to 'lacking authority or influence'.
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग अक्सर नकारात्मक परिस्थितियों में होता है जहाँ व्यक्ति या समूह प्रभाव डालने में असमर्थ होता है। ध्यान रखें कि 'powerless' का अर्थ 'बिना शक्ति वाला' होता है, जबकि 'helpless' का अर्थ 'असहाय' या 'सहायता के लिए दूसरों पर निर्भर' होता है।