Looking up...
pose
/poʊz/
मुद्रा बनाना
She posed for a photograph with her dog.
उसने अपने कुत्ते के साथ फोटो खिंचवाने के लिए मुद्रा बनाई।
औपचारिक
स्थिति या मुद्रा बनाना, विशेष रूप से तस्वीर खिंचवाने या चित्र बनाने के लिए।
The model posed gracefully for the photographer.
मॉडल ने फोटोग्राफर के लिए सुंदर मुद्रा बनाई।
He posed as a wealthy businessman during the interview.
उन्होंने साक्षात्कार के दौरान एक धनी व्यवसायी की मुद्रा बनाई।
इस शब्द का प्रयोग अक्सर 'स्थिति बनाना' के अर्थ में किया जाता है, चाहे वह फोटो खिंचवाने के लिए हो या किसी विशेष भूमिका में दिखाई देने के लिए।
औपचारिक
किसी विषय या स्थिति को प्रस्तुत करना, विशेष रूप से झूठे या धोखे के उद्देश्य से।
She posed a threat to the company's stability.
उसने कंपनी की स्थिरता के लिए खतरा प्रस्तुत किया।
इस अर्थ में, 'pose' का प्रयोग अक्सर 'खतरा प्रस्तुत करना' या 'समस्या उत्पन्न करना' के रूप में किया जाता है।
औपचारिक
स्थिति या स्थिति, विशेष रूप से ध्यान आकर्षित करने वाली।
The company's financial pose was unsustainable.
कंपनी की वित्तीय स्थिति असहनीय थी।
इस अर्थ में, 'pose' का प्रयोग अक्सर 'स्थिति' या 'अवस्था' के रूप में किया जाता है।
शब्द संयोजन
pose for a photoफोटो खिंचवाने के लिए मुद्रा बनानाpose a questionएक सवाल उठानाpose a threatखतरा प्रस्तुत करनाpose a challengeचुनौती प्रस्तुत करना
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुद्रा बनाते समय ध्यान रखें
जब आप 'pose' शब्द का प्रयोग 'स्थिति बनाना' के अर्थ में कर रहे हों, तो ध्यान रखें कि इसका प्रयोग अक्सर तस्वीर खिंचवाने या चित्र बनाने के संदर्भ में किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'She posed for a photo' का अर्थ है 'उसने फोटो खिंचवाने के लिए मुद्रा बनाई।'
स्वर्णिम नियम
स्थिति बनाना vs. खतरा प्रस्तुत करना
जब 'pose' शब्द का प्रयोग 'स्थिति बनाना' के अर्थ में हो, तो इसका प्रयोग अक्सर तस्वीर खिंचवाने या चित्र बनाने के संदर्भ में किया जाता है। जबकि 'खतरा प्रस्तुत करना' के अर्थ में इसका प्रयोग मनोवैज्ञानिक या सामाजिक संदर्भों में किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
15th century: from Old French poser 'to put or place,' based on Latin pausare 'to pause.' The noun sense dates from the late 19th century.
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग अक्सर 'स्थिति बनाना' के अर्थ में किया जाता है, लेकिन इसका प्रयोग 'खतरा प्रस्तुत करना' या 'समस्या उत्पन्न करना' के अर्थ में भी किया जा सकता है। ध्यान रखें कि 'pose' का प्रयोग 'स्थिति' के अर्थ में अक्सर तस्वीर खिंचवाने या चित्र बनाने के संदर्भ में किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
pos-
स्थिति या मुद्रा
root-e
क्रिया प्रत्यय
suffixअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश