plea
The lawyer entered a plea of not guilty on behalf of his client.
वकील ने अपने मुवक्किल की ओर से 'दोषी नहीं' का अनुरोध दर्ज किया।
कानूनी मामले में किसी व्यक्ति द्वारा किया गया औपचारिक अनुरोध या दावा
The defendant entered a plea of insanity.
प्रतिवादी ने पागलपन का अनुरोध दर्ज किया।
She made a plea for mercy in her final statement.
अपने अंतिम वक्तव्य में उसने दया की भीख मांगी।
अक्सर कानूनी प्रक्रिया में इस्तेमाल होता है, जिसमें 'guilty' (दोषी) या 'not guilty' (दोषी नहीं) जैसे शब्द शामिल हो सकते हैं।
किसी चीज़ के लिए विनम्र या भावुक अनुरोध
The charity launched a plea for donations to help the victims.
चैरिटी ने पीड़ितों की मदद के लिए दान का अनुरोध शुरू किया।
He made a plea for understanding in his speech.
अपने भाषण में उसने समझ की अपील की।
भावनात्मक या मानवीय संदर्भ में इस्तेमाल होता है, जिसमें मदद, दया या समझ की अपील शामिल हो सकती है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विशेष सुझाव
कानूनी बनाम सामान्य अर्थ
'Plea' का कानूनी अर्थ बहुत विशिष्ट है, जबकि सामान्य अर्थ में यह एक विनम्र अनुरोध होता है। उदाहरण के लिए, 'She made a plea for help' (उसने मदद की अपील की) बनाम 'He entered a plea of not guilty' (उसने 'दोषी नहीं' का अनुरोध दर्ज किया)।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'plicare' (मुड़ना, झुकना) से उत्पन्न, जिसका अर्थ है 'झुककर विनती करना'। 13वीं सदी में पुराने फ्रेंच 'plee' के माध्यम से अंग्रेजी में आया।
उपयोग नोट्स
कानूनी संदर्भ में 'plea' का इस्तेमाल विशेष रूप से न्यायिक प्रक्रिया में होता है, जबकि सामान्य संदर्भ में यह एक विनम्र या भावुक अनुरोध को दर्शाता है।